FC2ブログ
Audio Cybernetics
Official Blog Site ★ 公式ブログサイト
Report on Okinawa Event - 沖縄でのイベントの報告
Seminar in Okinawa was a great success!
沖縄でのセミナーは大盛況&大成功!

Okinawa

We were very active and busy during one week stay in Okinawa. On April 8th, Christopher held a seminar titled "Vibration and the Nature of Reality" at a beautiful venue on top of the hill surrounded by trees with a view of the ocean. 75 people attended the seminar, which was quite more than we have anticipated and the event ended with a great success. Christopher started with a vibration tuning by performing improvised music. First part was a lecture and the second part was a World Café dialog where all the atendees were divided into small groups and participate in a casual café style conversation about the topic related to the lecture. All the participants seemed to enjoy the event and left with radiating smiles.
1週間の沖縄滞在は大変忙しく有意義でした。4月8日は岡の上にある自然に囲まれ海も見える素晴らしい会場で「バイブレーションと現実の本質」というタイトルのセミナーを開催しました。予想をはるかに上回る75名の方に参加していただき大成功に終わりました。イベントはクリストファーの即興演奏によるバイブレーション・チューニングからスタートしました。第1部はレクチャー、そして第2部はレクチャーに関連するトピックについて参加者がグループに分かれて気軽に話し合うワールドカフェ(全員参加型の対話の場)を開催しました。皆さんとても楽しんでいただいたようで、光り輝くような笑顔で満ちあふれて閉会しました。
Seminar 7  Okinawa

The next two days after the seminar, private sessions and group sessions were held at a very nice location surrounded by large Okinawa banyan trees.
セミナー後の2日は大きなガジュマロや他の木や花に囲まれた素敵な場所で個人セッションとグループセッションを行いました。
Okinawa  Okinawa

Christopher was invited to a two hour radio interview program for a local FM station on April 7th, the day before the event. The radio host did a wonderful job in navigating the interview and we all had a wonderful time.
クリストファーはイベント前日の4月7日に2時間に延長したFMたまんの番組「プロジェクトi」にゲスト出演しました。パーソナリティーの嘉味田朝子さんの素晴らしいナビゲーションによるインタビューで、とても楽しい2時間でした。
Okinawa  Okinawa

The Okinawa trip was a very successful one and we would like to express our deepest gratitude to the dedicated staff who were always supporting us with big smiles. Here are the amazing support staff! Hidemi, Naoko and Lei-chan (event organizer).
今回の沖縄旅行は中身の濃い有意義な1週間で大成功に終わりました。献身的に何時も笑顔でサポートしてくださった素敵なスタッフに心より感謝します。写真は秀美ちゃん、直子ちゃん、リーちゃん(イベントオーガナイザー)です。
Okinawa



Profile

Audio Cybernetics

Author: Audio Cybernetics

Welcome to Audio Cybernetics blog site!
オーディオ・サイバネティックスのブログにようこそ!
blog@audiocybernetics.com
Audio Cybernetics Website
Online Shop (Japan)
オンラインショップ

Transformation Tools Website
Currell EffectWebsite
ishwish Website
ishwish Blog
Plenum Void Web Portal



Calender

03 | 2012/04 | 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -



Category



Monthly Archives



Journals



Email Form

Name(お名前)
Email(メール)
Subject(件名)
Message(本文)



Search



RSS



Counter



QR Code

QR



Links

Add this blog to your link このブログをリンクに追加する