FC2ブログ
Audio Cybernetics
Official Blog Site ★ 公式ブログサイト
Donation to the Japan Earthquake Relief Rescue Center- 東日本大震災被災者RQセンターへの支援
Plenum Void flyer

We are pleased to announce that a part of the proceeds from the two Plenum Void Kyoto concerts were donated to the Utatsu Center in Miyagi Prefecture of RQ Citizens Disaster Relief Network Japan for the children's camp ground "Saezuri-no-Tani (Vally of Chirping Birds)," which started by a volunteer to support children who were effected by the disaster. This donation was arranged by one of our concert support staff, Kozue Kato, who worked at one of the RQ centers to support the disaster victims. We are very happy that the donation went directly to the hands of people who need the support and will be used at children's camp site for creative activities. Please take a look at the links below.RQ Utastu Center "Saezuri-no-Tani" (Japanese only but please check)
"Saezuri-no-Tani" on TBC TV News (Japanese only but please check)
RQ Citizens Disaster Relief Network Japan
2回開催されたプレナム・ヴォイド京都コンサートで集まった復興支援の義援金は、RQ歌津センターの「さえずりの谷」に寄付されました。「さえずりの谷」は被災した子供たちのために準備された山の中のキャンプ場です。この度の寄付はコンサートサポートスタッフであり、RQセンターでボランティア活動もした加藤こずえさんが全て手配してくださいました。被災者の方々の手元に寄付が届き、子供たちのクリエイティブな活動が行われるキャンプで使っていただけることになり大変嬉しく思います。是非以下のリンクをご覧ください。
RQ歌津センター「さえずりの谷」
東北放送(TBC)で紹介された「さえずりの谷」映像
RQ市民災害救済センター


Profile

Audio Cybernetics

Author: Audio Cybernetics

Welcome to Audio Cybernetics blog site!
オーディオ・サイバネティックスのブログにようこそ!
blog@audiocybernetics.com
Audio Cybernetics Website
Online Shop (Japan)
オンラインショップ

Transformation Tools Website
Currell EffectWebsite
ishwish Website
ishwish Blog
Plenum Void Web Portal



Calender

10 | 2011/11 | 12
S M T W T F S
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 - - -



Category



Monthly Archives



Journals



Email Form

Name(お名前)
Email(メール)
Subject(件名)
Message(本文)



Search



RSS



Counter



QR Code

QR



Links

Add this blog to your link このブログをリンクに追加する